Un nouveau site internet

Un nouveau site internet
===>>> Site <<<===

Pour obtenir de plus amples informations et découvrir....

Je vous souhaite une bonne visite
Merci et Bien Cordialement

# Posté le lundi 16 février 2009 06:34

Grâce à un interprète, via une vidéo en directe, les mots deviennent des signes

Grâce à un interprète, via une vidéo en directe, les mots deviennent des signes
Ce type d'accueil fonctionne déjà dans 13 autres Caisses d'allocations familiales.

La CAF dialogue avec les sourds

Depuis hier, la Caisse d'allocations familiales (CAF) de la Gironde s'est dotée, rue Gabriel-Péry, d'un système de visio-interprétation pour accueillir un public sourd s'exprimant en langue des signes.

Ce procédé évite l'exclusion d'une population souffrant d'un handicap invisible au premier abord, mais terriblement pénalisant dans toute tentative de communication. C'est d'autant plus vrai dans le dialogue avec à une administration.

Un système humain

Via un ordinateur et une webcam, l'agent d'accueil entre en relation directe avec un interprète. Celui-ci assure une traduction en simultanée. D'un côté, il retranscrit des gestes en paroles. De l'autre, des mots en signes. L'agent peut ainsi discuter avec son interlocuteur sourd ou malentendant. Ce type d'accueil fonctionne déjà dans 13 autres CAF en France. Les mairies de Toulouse, Lille et Montpellier l'ont aussi adopté.

Depuis 2001, la société coopérative toulousaine Websourd a développé un réseau d'interprètes diplômés à distance. Ils comprennent les nuances de la langue française autant que les besoins d'informations techniques de l'agent de la CAF. Cela fonctionne comme une sorte de hotline.

François Goudenove, le président de Websourd, veut donner aux sourds, l'accès à la société d'information. Progressivement, sa société essaye d'équiper tous les établissements accueillant du public. Dans leur ville d'origine, ils assurent la communication dans des lieux aussi différents que les Impôts, la médiathèque ou la Chambre de commerce. À la CAF de Bordeaux, on estime à deux ou trois les visites d'allocataires sourds par semaine.

Accueil en langue des signes à la CAF, rue Gabriel-Péry, les mardi et mercredi de 13 à 16 heures, et le jeudi de 9 à 12 heures.

Jeudi 12 Février 2009 à Bordeaux

# Posté le vendredi 13 février 2009 08:02

G'HANDI'S news: Le M' de Café Signes de février 2009

G'HANDI'S news: Le M' de Café Signes de février 2009

ici vous trouverez toutes les informations concernant la vie culturelle gay et sourde : évènements, actions, émissions télévisées, conférence... Si vous avez des informations à diffuser, n'hésitez pas à nous les communiquer!

===>>> Site <<<===

# Posté le jeudi 12 février 2009 10:36

Journée mondiale des sourds 2009

Journée mondiale des sourds 2009


===>>> Vidéo <<<===

# Posté le mercredi 11 février 2009 10:16

Lesite.tv pour tous, une ressource numérique pour les élèves en situation de handicap

Il s'agit d'une première mondiale sur Internet : une ressource multimédia éducative a adapté sa ressource pour qu'elle soit accessible aux élèves en situation de handicap. lesite.tv propose maintenant une version spécifique pour les élèves handicapés : lesite.tv pour tous.

Avec la collaboration du ministère de l'Éducation nationale, le site Internet de vidéos éducatives à la demande, lesite.tv, a relevé le défi en permettant aux élèves sourds et malentendants et aux malvoyants d'accéder comme les autres à la ressource.

Après cinq ans d'existence, l'offre devient ainsi accessible à tous depuis le 22 janvier 2009 avec lesite.tv pour tous. Plus de 600 minutes de vidéos pour les enseignants et les élèves sont disponibles avec un lecteur vidéo innovant et spécifique permettant de faire afficher les sous-titres, mais aussi la synchronisation de la traduction en langage des signes français (LSF) et langage parlé complété (LCF).

L'utilisateur a le choix d'utiliser le type de traduction qu'il souhaite, de grossir la police des sous-titres, de faire une recherche dans les sous-titres et d'ajouter des moments favoris dans la vidéo pour pouvoir y retourner directement.

Les rubriques ont été aussi plus structurées pour faciliter la navigation. Mais l'offre s'adresse, comme sa version initiale, aux niveaux du primaire au lycée avec 20 disciplines proposées. Avec déjà près de 4000 établissements scolaires abonnés, lesite.tv espère attirer encore plus d'utilisateurs grâce à cette nouvelle offre multimédia inédite.

Pour voir une présentation en vidéo du site.tv pour tous, cliquez ici .

11 février 2009

# Posté le mercredi 11 février 2009 05:45